Galerie Steine

Ｍｕｓｅｓ

２０１８年　６月３０日（土）～７月１６日（月）　

１０：００～１７：００　　　木曜日休館

出展作家

金　東希　　廣瀬絵美　　吉積彩乃

作家は熔かされた硝子塊の中で、化学的に何かを融和させ、或いは乖離させる。自らの芸術性を巧みに操りながら、変幻自在に塊を吹き、削り、磨く。作家とは富山ガラス工房で学んだ若き３人の女性たち。作家とその作品は、誰かの生活にインスピレーションを与え、Museへと生まれ変わる時を待つ。

ギャラリーシュタイネ

〒399-8301 長野県安曇野市穂高有明7360－17

tel/fax 0263-83-5164　

http://www.steine.jp

「笑ひの擬態 oshiri 」 作品への思い ２

開催中の「笑ひの擬態 oshiri 」展、作家はどんな思いで笑いとoshiriを作っていたのでしょうか。ギャラリーシュタイネでは作家から寄せられた作品への思いを館内に掲示し、みなさまをご案内しています。

三好愛音　Aine Miyoshi

「おぱんつこっぷ」

あかちゃんの足をイメージして作ったグラスです。あかちゃんらしくオムツを履かせて、好きな飲み物を入れて愛でてあげてください。実は、男の子と女の子が居ます。脱がしてみてくださいね。

「おしりんざし」

気泡は、おならをイメージしました。おしりは、肌の質感になるように粉ガラスをまぶして集中して割れ目を作ります。かれこれおしりは４年作っているので、だんだん自分のイメージするかわいいおしりらしさが出てきた気がします。もものような、あかちゃんのような、みずみずしいおしりです。

「おまるのペーパーウェイト」

幼いころ、よくおまるにまたがって笑っていたらしく、そこからのイメージでできたペーパーウェイトです。写真の中にいる幼い私は、白いあひるのおまるに跨っていました。ペーパーウェイトですが、真ん中はもちろんおまるなので、空いています。そこにペンを差し込み、ペンたてにすることもできます。

渡邊亜紗子　Asako Watanabe

「かくれんぼ」

童謡「かわいいかくれんぼ」の隠れきれてない感じが好きで、それを思い浮かべながら制作しました。お尻部分を花器などの物影に隠して飾ると、ひょっこり顔を出している雰囲気になります。むしろアピールしている感じですね。

「器」

器のお尻と言えば、高台（底の裏）の部分だと思います。そこの形状や装飾にもこだわっていて、中でも特徴のあるものを選びました。丸っこい形もなんとなくお尻っぽい？　盃は動きのある形ですが、意外に持ちやすく、飲みやすい箇所を作ってあります。ぜひ手に取って確認してみてください。

「サーカスのスケッチ」

最近、木彫に興味があります。時に自然が作り出した形状がイキモノのように見えて、素材としても魅力的です。常々、枝の分岐部分が股っぽいと思っていたので、その形を活かしてモビールを作ってみました。陶芸は足し算、木彫は引き算の制作。作業としては全く違うアプローチですが、陶芸でも意図的に《偶然できる形を活かすこと》を心掛けているので、惹かれるのだと思います。

杉本ひとみ　Hitomi Sugimoto

ギャラリーシュタイネでは年に３～４回ほどテーマ展を開催しています。テーマ展に相応しいアーティストを探していて邂逅したのが杉本ひとみのオブジェ作品。見た途端、これだ！と膝を打ち、「笑ひの擬態 oshiri 」開催に繋がった作家の一人です。（ギャラリーシュタイネ・文）

「楽園の実」

「花中水泳　うきわ」

オブジェの他にも磁器のカップやソーサーなどにも oshiri が表現されています。

「エスプレッソ oshiri 」

「cup ちびおば」

「笑ひの擬態 oshiri 」展は、６月２４日（日）まで開催しています。

開館時間　１０：００～１７：００　　休館日　6/21

ギャラリーシュタイネ

〒399-8301 長野県安曇野市穂高有明7360－17

tel/fax 0263-83-5164　

http://www.steine.jp

「笑ひの擬態 oshiri 」 作品への思い １

開催中の「笑ひの擬態 oshiri 」展、７人の作家のoshiri作品がお客様を笑わかしています。作品を前にして、ははは、ふふふ、くすくす、ぷぅ～など、笑ひの擬態も賑やかです。作家はどんな思いで笑いとoshiriを作っていたのか、知りたいところ。という訳で、作家から寄せられた作品への思いを、２回にわたりご紹介します。

永井佳奈子　Kanako Nagai

「石のフリ」

からだを丸めて石のふり。でも中身は空っぽなので軽いのです。厚さ0.8mmの銅板一枚絞りです。普段なら縁を切って整えるのですが、今回はあえて絞り終わった状態でバリだけ取ったので、縁が波打っています。

「おしりふりふりくん」

円盤を回すと、右に左にお尻を振ります。左右どちらでも、上から下に向けてゆっくり回してください。動きが引っかかった時は、一度逆に回してからもう一度回してください。

「流せるゲレンデ」

パルプ100%のゲレンデをどこまでも

中濱有紀 Yuki Nakahama

「はっけよい　カップ」「はっけよい　小皿」

器の形を生かして内側も外側も楽しめるように、と思い作りました。

お相撲さんがカップの土俵で見合っています。３種類のカップの6人のお相撲さんの様々なおしりをご覧ください。

「水辺で水を飲む鳥」フタモノ

水辺でおしりを持ち上げて、水を飲む鳥をモチーフに作りました。色とりどりの鳥と本体の透明感のある染付けで、陶磁器の綺麗な色の楽しんでもらえると嬉しいです。

「ヒップアップ体操女子」フタモノ

バランスボールを使ってヒップアップする女の子をモチーフに作りました。おしりが引き締まるポーズで四苦八苦。思わず微笑んでしまうフタモノです。

中村里菜　Rina Nakamura

「スカートの中には」dome

女の子のスカートの中に守られているもの・・・女の子の秘密、すなわちお尻です。そのスカートの守る対象が変わってしまったら大切な秘密のお尻が露わになってしまいました。

スカートは細く伸ばしたガラスを組み上げてレースの模様を入れ込んだり、型にいれて吹き込みフレアのスカートに見立ててお作りしました。是非“お尻”に変わる大切な“何か”を入れてお楽しみ下さい。

「おしりおき」お箸置き

お尻から足にかけての下半身の表情は、上半身では語りきれないような感情の部分を雄弁に語っているようで、非常に魅力を感じます。堂々としている下半身、恥ずかしがっている下半身、もしかするとお手洗いに行きがっているのかもしれない下半身。顔の表情がない分色々な想像ができ、その無防備さはなんだか少し滑稽。

前田 彩 　Aya Maeda

今回の展覧会のテーマが"おしり"ということで私なりに大好きなパーツでもある"おしり"を作品の中で表現しました。

私は動物をつくっています。

動物、なかでも四足歩行の動物達はおしりが第二の顔といってもいいくらい、背中からのグッと上がった曲線、

ぷりっっ！としてたり、ウソみたいに綺麗な色をしていたり、鎧のようだったりと、ほんとに見ていてほれぼれします。

是非おしりの表情とともに、顔の表情も併せて作品をお楽しみ下さい。

「笑ひの擬態 oshiri 」展は、６月２４日（日）まで開催しています。

開館時間　１０：００～１７：００　　休館日　6/14　6/21

ギャラリーシュタイネ

〒399-8301 長野県安曇野市穂高有明7360－17

tel/fax 0263-83-5164　

http://www.steine.jp

笑ひの擬態 oshiri

２０１８年　５月２６日（土）　～　６月２４日（日）

１０：００　～　１７：００　　木曜休館

「笑い」の形態にはたくさんの種類があって、微笑、苦笑、嘲笑、爆笑、嬌笑、泣き笑い、馬鹿笑い、笑い転げる等々。「笑」という文字を含まなくても、相好を崩す、吹き出す、顎を外す、腹を抱える、スマイルなど。

クスクス、ニヤニヤ、ニコニコ、ヘラヘラ、ゲラゲラ、ニタァ、クスリ、カンラカラカラなどと笑いを表現しますが、実際はそんな風に笑っていません。たいがい「wahaha」「hihihi」「fufufu」「kukuku」でしょうか。

「笑い」は、人をリラックスさせ、ココロを癒し、和やかな雰囲気を醸し出し、時には悲しみを吹き飛ばし、立ち向かう勇気や生きる希望を与えます。

ならば作家はどう「笑い」を造形し、人々にどんな影響を与えられるのか、ギャラリーはそれをどう演出し、人々のココロを「くすぐる」ことができるのか。そんな思いから「笑ひの擬態」は生まれました。

ギャラリーシュタイネは、遊び心のある独創性に溢れた作品を制作する作家をいつも探しています。

するとお尻をモチーフにユーモラスな造形を制作する作家が何人もいることを発見し、この作家たちの「oshiri」でお客様を笑わかし、不安な世情を少しでも明るくしてみたくなりました。テーマにチャレンジする作家は偶然にも女性ばかり。ならば作家とその作品は魅惑のコメディエンヌ。会期中、シュタイネの空間が笑いや微笑みに溢れ、愉快な笑劇場となる光景を想像しています。

ギャラリーシュタイネ

〒399-8301 長野県安曇野市穂高有明7360－17

tel/fax 0263-83-5164　

http://www.steine.jp

笑ひの擬態 oshiri

２０１８年 ５月２６日（土）　～　６月２４日（日）

１０：００　～　１７：００　　木曜休館

杉本ひとみ（陶磁）　永井佳奈子（金工）　中濵有紀（陶磁）

中村里菜（ガラス）　前田　彩（陶）　三好愛音（ガラス）

渡邊亜紗子（陶）

笑いは人をリラックスさせ、時には悲しみを吹き飛ばし、生きる勇気や希望を与えてくれます。世情が少しでも明るくなればと、「笑ひの擬態」のモチーフに選んだのは「oshiri」。７人の魅惑のコメディエンヌは、どんな「oshiri」を作ってみなさまを笑わかし、幸せ感をもたらしてくれるのでしょう。

ギャラリーシュタイネ

〒399-8301 長野県安曇野市穂高有明7360－17

tel/fax 0263-83-5164　

http://www.steine.jp